Suchvorschläge:

teilzeit
reinigung
produktionsmitarbeiter
verkäuferin
kaufmännisch
produktion
offene stellen
english
quereinsteiger
sachbearbeiter
koch
data analyst
pharma
Bern
Zürich
Geneva
Bern
Zurich
Aargau
Obwalden
Zug
Lausanne
Bezirk Baden
Plessur
Bezirk Rheinfelden

Technical Redactor

BÜHLER GROUP
Wahlkreis Wil, St. Gallen
Vollzeit
vor 1 Tag
Uzwil, Switzerland
Permanent
80-100%
Onsite
01.10.2025

Value Nutrition is the global solution and technology partner for producers of animal feed, pet food, aqua feed, pasta and noodles, vegetable oil, cereals, and snacks.

As part of our Value Nutrition Business Area, you will be at the forefront of creating and maintaining high-quality technical documentation that is critical for the successful global deployment and operation of our advanced solutions.

This is where you'll excel
  • You develop, maintain, and update comprehensive technical documentation in a content managment system (CMS)for Bühler's Value Nutrition product portfolio, including user manuals, installation guides, maintenance documentation, and technical specifications
  • You ensure that all documentation adheres to global standards, including European and North American regulations, to meet both internal and external compliance requirements
  • You act as a key member of the R&D team, working closely with global R&D teams. Take responsibility for the technical documentation within the Value Nutrition area and collaborate with the global technical documentation team located in R&D hubs in North America and China
  • You document integral products that combine mechanical elements, automation, and software, ensuring accuracy and clarity in the documentation provided to users
  • You identify and implement improvements in documentation processes to enhance efficiency and quality
  • You coordinate and align documentation standards and processes across global teams, ensuring consistency and quality in technical communication worldwide
These are the skills you'll need
  • You have a bachelor's degree in technical writing, engineering, or a related field. Equivalent experience in technical documentation roles within an engineering context will also be considered
  • You have well-founded expertise in working with XML-based CMS
  • Experience in the food or feed industry is a plus, but experience in industries that deal with capital goods on a global basis, particularly within a manufacturing and engineering context, is essential
  • You have a strong understanding of electromechanical products and the ability to understand and document complex systems involving mechanical, automation, and software components
  • Fluency in English is essential, both written and oral. Proficiency in German is a plus
  • Willingness to travel internationally, approximately 10% of the time, to support global teams and projects
  • You feel comfortable working within an international team and dealing with the dynamics of a global workforce, especially in R&D hubs in the US and China
  • Familiarity with global standards and regulations, particularly in Europe and North America, is a strong advantage
Bewerben
Speichern
Job melden
Weitere Jobempfehlungen:

Steam Turbine Technical Leader (m/f/d)

GE Vernova
Bezirk Baden, Aargau
  • Oversee steam turbine test project execution and fulfillment...
  • Train and Mentor Lead Engineers...
vor 1 Woche

Avionics Technical Instructor

OnTarget Communications
Basel, Basel-Stadt
Deliver both theoretical and practical training sessions for aircraft maintenance personnel, pilots (ground theory), and technical...
vor 2 Wochen

Head of Technical Operations Ig/Inframarginals, Recombinants, Vaccines and Iron

CSL
Bern, Bern
  • Accountable for project delivery and site support across all...
  • Maintain dynamic resourcing through approving inter-IPT...
vor 2 Wochen

Ion Beam Systems Technical Engineer (SY-STI-LP-2025-172-LD)

CERN
Geneva, Genf
  • Operate, maintain, and support the MEDICIS mass separator...
  • Coordinate machine interventions, performance monitoring,...
vor 1 Woche

Technical Partner Manager

Worldline
Zurich, Zürich
  • A background in Engineering, Computer Science, Business...
  • Deep understanding of the Financial IT services ecosystem —...
vor 1 Woche

Pharma Technical Package Lead

Artificial Intelligence Resources Ltd
Visp, Wallis
CHF 60 - CHF 70
  • Act as primary point of contact for the operational...
  • Maintain, create or update, and structure project-related...
vor 2 Wochen

Technical Support Engineer Aerospace Adhesives

Huntsman Corporation
Basel, Basel-Stadt
  • Acting as the primary technical expert for aerospace...
  • Managing technical inquiries and issue resolution across...
vor 3 Wochen

Technical Support Lead

TechBiz Global GmbH
Zurich, Zürich
Reproduce, isolate, and resolve complex issues such as multi-device confusion, virtual fence behavior, and intermittent...
vor 3 Wochen

Pre Sales and Technical Support - APAC

Beeks Group
St. Gallen
  • Collaborate with the product team to specify, configure and...
  • Gather requirements, perform gap analysis and be part of the...
vor 4 Wochen

Technical Engineering Manager, App Ads

Google
Zurich, Zürich
  • 3 years of experience in a technical leadership role;...
  • Experience in collaborating with development managers to...
vor 3 Wochen